第(3/3)页

    I need a doctor， doctor，

    我需要个医生，

    to bring me back to life，

    来让我起死回生，

    I told the World one day I would pay it back，

    我曾对世界说我要把我遭受的一切都换回去，

    say it on tape， and lay it， record it，

    把这句话录下来，

    so that one day I could play it back，

    这样有一天我就能把它回放，

    but I don’t even know if I believe it when I’m saying that，

    当我这么说的时候我却不知道我是否会这样做，

    Doubt starting to creep in， everyday it’s just so grey and black，

    疑虑开始吞噬我的意志每一天都是如此的灰暗，

    hope， I just need a ray of that，

    我希望人生能有一丝曙光，

    cause no one see’s my vision when I play it for ‘em，

    因为他们没人能了解我歌中的内涵，

    they just say it’s wack，

    他们只说这歌好差劲，

    they don’t know what **** is，

    他们根本不懂欣赏，

    and I don’t know if I was awake or asleep，

    我甚至都不清楚我是醒着还是睡着，

    when I wrote this，

    写下这歌词时，

    all I know is you came to me when I was at my lowest，

    我只知道在我人生最低谷时你来到了我身边，

    you picked me up， breeding life in me，

    你把我拉出低谷让我焕发了新生，

    I owe my life to you，

    我欠你一条命，

    before the life of me， I don’t see why you don’t see like I do，

    但我不了解你心情为何如此黯淡，

    but it just dawned on me you lost a son，

    但我突然意识到这也许是因为你的丧子之痛，

    Demon's fighting you， it’s dark.

    你和恶魔斗争黑暗笼罩你，

    let me turn on the lights and brighten me and enlighten you，

    让我打开光芒重新点亮我俩，

    I don’t think you realize what you mean to me，

    我觉你你不了解你对我多重要，

    not the slightest clue，

    也不是毫无线索，

    cause me and you were like a crew，

    因为我和你就是最佳拍档，

    I was like your sidekick，

    我就像你的亲密战友，

    you gone either wanna fight me when I get off this ******* mic，

    当我想要离开舞台你也是想要一起来抗争，

    or you go hug me，

    或是你要来拥抱我，

    but I’m out of option， there‘s nothing else I can do cause…，

    但我别无选择我已穷途末路因为...

    I’m about to lose my mind，

    我已濒临崩溃边缘了，

    you’ve been gone for so long，

    你离开太久了，

    I’m running out of time，

    我所剩时间已经不多。

    ..........”

    在原本的歌曲中，姆爷两人合唱了这首歌，但是在这里，却是姜健一人把副歌和说唱部分全包了，姜健的压力可想而知。

    尽管如此，姜健却没有出现一点失误，就连副歌和说唱的衔接部分也处理的很好，换气都很稳。

    一曲唱罢，姜健的衣服背后都湿了，可见其辛苦。

    　　


    第(3/3)页